缅甸 雷迪大师 著 雷迪大师(Ledi Sayadaw 1846-1923),是缅甸当代僧人中,德行、学 养兼具的修行人,他的著作等身,多达七十六册,其中十六册是用巴利文撰写,其余 为缅甸文。他也是二十世纪初期,获得国际佛教团体肯定的南传僧人,英国巴利圣典协会(PTS)出版他的作品《哲学关系》,法国巴黎佛教团体也派人专访,足见他修行魅力之所在。一九一一年,印度政府更特赠”Aggamaha-pandita(首席大智者)的头衔,声誉益隆。雷迪大师力主推动四念处直观法门,尤其是以”受念处”为入手,他并自巴利三藏中铺陈了完整的体系,对缅甸佛教的影响,可说是既深且远。 《三十七道品导引手册》(Bodhipakkhiya Dipani),系译自缅甸雷迪大师(Ledi Sayadaw 1846-1923)《佛教手册》第八部份。雷迪大师为缅甸二十世纪初期最具影响力的僧人,也是深受国际肯定的南传佛教研究者。雷迪大师论理与修持同时具足;他的作品论述清晰,广引三藏典籍,又能推陈出新,自成一格。本文中译,希望能够达到抛砖引玉的效果,充实中国佛教多元化的内涵。
本贴跟从标题: |